アレ・グティエレスレオン市長は、玉井優子広島県副知事と在レオン日本国総領事塚本主席領事を表敬訪問しました。広島県とグアナファトの交流は、2024年に姉妹都市提携から10周年を迎えます。 アレ・グティエレス市長は、スポーツ交流、文化交流、経済面での協力交流関係を継続していきましょうと語り合いました。 文化スポーツ交流の一環で11月20日から12月3日までグアナファト州の様々な自治体から30人の学生が交流に参加できることになりました。レオン市はその中でも一番多くの学生を派遣します。合計12名がレオン市からの交流に参加します。

アメリカ大陸発見を記念してレオンでは文化交流イベント開催される。招待国は日本で、様々な国の人々が参加し、パレードや世界各国の料理も振舞われる。 526年前アメリカ大陸が発見されました。クリストファー・コロンブス率いるスペイン艦隊は当初インド到着を目指していましたが、気が付くとアメリカ大陸に足を踏み込んでいました。1492年10月12日のことです。 アメリカ大陸発見記念日は、メキシコでは「民族の日」としても知られており、文化行事が催されます。 レオンでも毎年、市内在住の国籍異なる外国人を交えて文化交流イベントが企画され、パレードや音楽、ダンス、各国料理などが楽しめます。 今年のイベントは10月12日に開催されます。午前11時からパレードが始まり、ラ・フェリア会場へと向かいます。参加国は、アルゼンチン、ドイツ、スペイン、アラビア、ボリビア、そして中国です。 入場無料で、売り上げはレオン市内の支援が必要なコミュニティに寄付されます。レオン市当局では日本人の皆さんの参加をお待ちしています。

日墨文化交流促進の一環として第4回広島グルメ祭りが開催された 例年と同じく、広島県そしてグアナファト州政府代表者を始め、日系自動車産業界そして地元からの特別招待客を招いて開催されました。 このフェスティバルは日墨文化交流、特にグアナファトと広島の友好関係の促進が目的とされています。 フェスティバルは2日間にわたって行われ、姉妹都市提携を記念して日本人シェフシモハラ・カズアキ氏とダビ・ケベドシェフが広島の郷土料理を披露しました。 レオンの日本食レストラン・サトがこのグルメ祭りのホスト役を務めました。  

クレヴィアグランドホテルがレオンの一等地にオープン。上品で快適な上、ハイテク設備も整った最高級のおもてなし。 クレヴィアグランドホテルは全140室のゲストルームを有しており、ビジネストラベルだけでなく、ひと時の休息にも最適です。 バヒオ地区でも最高の立地条件であるエリアに位置することもこのホテルの魅力の一つで、主要企業、学校、大学や工業団地へもアクセスが容易です。 サービス： ジム スパ キッズクラブ ベビーシッター（要予約） スナックバー 24時間ルームサービス イベントホール 多様多種なレストラン プール ビジネスセンター 送迎サービス 自転車レンタルサービス ビジネスイベント クレヴィアグランドホテルは475㎡の敷地に5ホール設置することができ、10名程度の少人数の会議から、450名の大きなイベントにも対応できる。顧客のニーズに応えて経験のあるスタッフが各イベントをアテンドする。 477 344 1100 reservaciones@hotelclevia.com.mx direccionventas@hotelclevia.com.mx www.hotelclevia.com.mx    

メキシコの小中学は6月から8月にかけて夏休みに入る。夏休み中は、家族旅行に出かけたり、スポーツやアートなどの才能を伸ばす為のサマーコースなどに参加したりできる良い機会である。  レオン  科学センター・エクスプローラ 昔ながらの遊びからロボットを使ったアクテビティまで、科学センター・エクスプローラ2018年サマーコースでは様々な体験ができる。 細胞機能について 、人間が地球や動植物に及ぼす影響について、遊びながら知識を深めることができる。また、研究室では、化学反応をテーマに探偵ごっこを楽しむことができる。 サマーコースは下記の通り3期に分かれる 第１期（7月９〜20日） 4歳から7歳児   昔の遊びに挑戦  昔ながら親しまれているおもちゃ:ピニャータ、風車、モビール、ダンボールの人形、木製玩具   などを科学的に検証する。 8歳から10歳児 アレブリヘス（木彫り人形） 子ども達は各自アレブリヘスを作り、色・動き・形などに潜む科学を発見する。 11歳から13歳児 -僕（私）の動くおもちゃ 力学を利用して動くおもちゃを作成 第2期（7月23日〜8月3日） 4歳から7歳児 −スーパージーニアス 「エクスプローラ暗号」を用いて、友達に隠しメッセージを送信する方法を伝授。また都市建設業者になりきり、なぜ建物が倒れず存在できるのかを発見。 8歳から10歳児 −スポーツセル 細胞ってどんなモノ？どこでどのように存在する？何を食べる？何で出来ている？何のためにある？などなど細胞に関する様々な疑問を解決。 11歳から13歳児 −ロボティーン 3Dプリンターを駆使して自分のロボット作成 第3期（8月6〜17日） 4歳から7歳児 探検家 科学を通して、自然界:動物界・植物界の探検家になる。また科学実験を行い身体の本質に迫る。 8歳から10歳児 天体観測 太陽系の不思議に迫り、宇宙飛行士の仕事について知識を深める。さらに地球を守るためのリサイクルについて学び、再生紙を作製する。 11歳から13歳児 とんだ名探偵 探偵になった自分を想像してみたことは？法医学を用いて様々なミステリーに挑む。…

クレヴィアグランドホテルは日系企業を招いて、新しくオープンしたホテルの紹介を兼ねてVIPディナーを催した。 12名の日本人招待客が4時間をかけてホテルを見学したりメキシコ料理やカクテルを味わっているあいだ、子ども達はベビーシッターのもとでプレイルームで楽しんだ。 クレヴィアグランドホテルの設備やサービスに非常に満足した様子が見られた。

フェリアが始まる季節です。1月12日から2月6日まで、レオンフェリアでは家族全員で様々な催し物を楽しめます。 ビオレタ・ベルムデス 今年はパーカッションのリズムに合わせて、演劇、舞踏、音楽を融合させたイスラエルオリジナルのパフォーマンスが行われます。 見どころの一つは、リサイクルされたゴミが楽器として使用されていることです。 このMAYUMANAグループのパフォーマンスは、ダイナミックでリズム感あふれる楽しいショーです。アシスタントして私たちも直接MAYUMANAメンバーに仲間入りすることもできます。   マユマナ 列に並んで待つ場合は無料 待ち時間無しの場合：120ペソ 時間：月曜日から金曜日：6時／8時開演 日曜日：4時／6時／8時開演   フェリア メキシコ各地域で開催されるお祭りで、毎年決まった時期に家族で楽しめる催し物が用意される。レオンでは142年前から開催されている。

在レオン日本国領事館はレオンにて、明仁天皇陛下の誕生日祝賀レセプションを開催、バヒオ地区在住の日本人たちと日本酒でお祝いした。また鈴木康久総領事は、日墨の経済成長を強調し、メキシコの友好的関係に敬意と感謝の気持ちを述べた。

20分間の試合出場に2千人の 日本人ファンがレオンスタジアムに集合 Por Pablo César Carrillo 本田選手がレオンにやってきた。彼をフィールドで見つけるのは難しくなかった。彼の髪は金髪に染められているしボールのすぐそばにいるからだ。イタリアのミランの選手として活躍していた彼は日本に帰国後、メキシコサッカー界へ飛び込んだ。そしてレオン対パチューカ戦の試合のためレオンにやってきた。 本田選手がフィールドに姿を現すと大勢の日本人ファンは拍手で迎えた。試合中、本田選手がボールをとらえるとホームグランドで応援するレオンの人々はやじを飛ばした。本田選手が脅威だったからだ。 大勢の日本人は本田選手を一目見ようと駆け付けた。 大勢のレオンの人たちは本田選手をできれば見たくなかった。 本田選手がプレーしたのは20分間だけだった。観客を魅了したのは間違いなく彼だった。その才能、強さ、速さ、キレの良さ、ゴールのどれをとっても最高だ。 メキシコは自動車産業の発展によって日本人が急速に移住している地域の一つになっている。本田選手は自動車のホンダと偶然にも同じ名前だ。もちろん彼はサッカー選手としてメキシコにやって来た。