Hay 11 mil 397 kilómetros de distancia en avión entre México y Japón. Son países muy distantes. Existen muchas diferencias de cultura, idioma y horario. Sin embargo, la relación de amistad entre Hiroshima y Guanajuato se ha fortalecido en los últimos años a tal punto que nos sentimos muy cercanos unos de otros.
Por Eunice Mendoza y Saraí Salmerón
Hiroshima y Guanajuato se sienten cerca. Aquí en el estado hay letreros en japonés, empresas de la industria automotriz, restaurantes que venden “obentos” y festivales culturales como el Obon. Allá en Hiroshima, hay estudiantes guanajuatenses en las universidades, cocineras que preparan alimentos con chile y xoconoxtle, intercambios culturales con música de estudiantina, y una gran voluntad para recibir a los deportistas mexicanos durante las Olimpiadas 2020.
Guanajuato-Hiroshima. Son ciudades hermanas que tienen el objetivo de fomentar el intercambio económico y cultural entre estas dos regiones. Es una labor que inició hace 5 años.
La relación de amistad nace oficialmente en noviembre del 2014, con la llegada de Mazda a Salamanca. Y es que esta empresa automotriz tiene su origen en Hiroshima. Se crea entonces el vínculo Guanajuato-Mazda-Hiroshima. El inicio de una relación cercana para crecer en temas económicos, educativos, culturales y deportivos.
En Guanajuato, se han instalado 24 empresas originarias de Hiroshima, incluyendo la armadora Mazda, y son más de 200 japoneses provenientes de esta prefectura, quienes viven en Guanajuato. Así lo informó el gobernador Hidehiko Yuzaki, en su reciente visita a Guanajuato, para celebrar los 5 años de amistad entre Hiroshima y Guanajuato.
Los gobernadores firmaron acuerdos para consolidar programas que beneficien a ambas regiones y refrendaron la amistad que une a guanajuatenses y japoneses.
“Queremos más Hiroshima en Guanajuato y más Guanajuato en Hiroshima”, dijo el gobernador Diego Sinhué Rodríguez.
“Aunque hay una distancia enorme entre México y Japón, Guanajuato y Hiroshima se sienten cerca”, contestó el gobernador Hidehiko Yuzaki.
Hiroshima y Guanajuato comparten el esfuerzo laboral surgido en la industria automotriz y la filosofía de mantener una convivencia sana dentro y fuera de las empresas. Pero existe un elemento histórico que fortalece a ambas regiones: En Hiroshima, el espíritu de supervivencia después de la bomba atómica, y en Guanajuato, el espíritu de lucha por ser el lugar donde se inició la independencia de México.
Esta personalidad histórica, hace que Guanajuato y Hiroshima fortalezcan los lazos de amistad. Y es precisamente ahora, que Guanajuato se ha convertido en el principal destino de los japoneses migrantes.
La amistad inicia en Mazda
Todo comenzó con la llegada de Mazda a tierras guanajuatenses. Al ser la empresa más importante de Hiroshima y al convertirse en un detonador de desarrollo importante en Guanajuato, Mazda es el motor de una amistad que crece y se fortalece.
Los primeros ciudadanos de Hiroshima que llegaron con Mazda, se organizaron para formar la Asociación de Amistad Hiroshima–Guanajuato, para ser un eslabón de cooperación y convivencia entre ciudadanos de las dos naciones, así como colaborar en diversas actividades y programas gubernamentales.
En el manifiesto de esta Asociación, dice:
“Hiroshima es una ciudad que se levantó de la devastación ocasionada por las bombas atómicas hace 70 años y logró su reconstrucción y desarrollo actual. En México, por otro lado, el estado de Guanajuato es considerado símbolo de libertad por ser la tierra donde se inició el movimiento de independencia. Es muy significativo que teniendo como antecedente estos sucesos históricos, el estado de Guanajuato y la prefectura de Hiroshima caminen juntas hacia el futuro”.
5 AÑOS DE AMISTAD
Abril 2011
Concreta Mazda su llegada a Guanajuato.
Febrero 2014
Inauguran planta Mazda en Salamanca, Gto.
Agosto 2014
Gobierno de Guanajuato y la Prefectura de Hiroshima firman acuerdo de intercambio económico.
Noviembre 2014
Firman acuerdo de amistad Hiroshima-Guanajuato.
Enero 2016
Abre Consulado de Japón en León. Gto.
Junio 2017
Visita Hiroshima gobernador de Guanajuato Miguel Márquez.
Julio 2019
Recibe gobernador de Guanajuato Diego Sinhué a gobernador de Hiroshima Hidehiko Yusaki. Firman convenios, amplían acuerdos, juegan kendama y se toman selfies. Como amigos.
よく使われる言葉
Palabras comunes
- Ciudades hermanas
- 姉妹都市
- Amigos
- 友達 (tomodachi)
- Acuerdos
- 協定 (kyôtei)
- Colaboración
- 協力(kyôryoku)
- Beneficios
- 利益 (rieki)
- Celebración
- 式典 (shikiten)
- Compartir
- 分け合う (wakeau)