Por Sayu
En Japón, el color de las hojas cambian al rojo y amarillo en el otoño y hay una cultura de salir para ver esas hojas coloreadas, que se llama “momiji-gari”.
¡Me gustaría presentarles la historia y decirles el mejor momento para verlas!
Historia
La cultura de ir a ver las hojas coloreadas en el otoño empezó en la época Nara o Heian. En esa época, los aristócratas disfrutaban momiji-gari. En la epoca Edo, esa cultura se difundió entre plebeyos como la de ver flores de cerezo en primavera.
En nuestro tiempo, los japoneses disfrutamos en varios lugares tanto en los montañas como en los parques.
El origen de la palabra momiji-gari
“Momiji” significa hojas coloreadas del otoño y “gari” significa cazar. ¿Pero por qué será la razón por la que se usa la palabra “gari”? Dicen que hay varios opiniones sobre el origen. Por ejemplo:
- Se compara ir al montaña para buscar las hojas con ir al montaña para cazar.
- Los aristócratas apreciaban las hojas coloreadas tomándolas en sus manos.
Los mejores momentos para verlas
El color de los árboles empieza a cambiar cuando baja la tempratura, por lo que el mejor momento para verlas comienza desde Hokkaido. Por supuesto que el mejor momento para verlas depende del clima del otoño y del lugar, pero en Hokkaido se aprecia mejor en septiembre y octubre. En la parte este y oeste de Japón será de octubre a diciembre. Por ejemplo, en Kioto, el mejor momento para ver las hojas coloreadas es noviembre y deciembre.
Yo en este otoño fui a ver hojas coloreadas y disfruté del paisaje refinado propio de otoño. ¡Si vienen a Japón en el otoño, disfruten de moniji-gari!