グアナファトと広島の両政府が、若手サッカー選手の親善試合「フラタニティ・カップ」を開催
サッカーのピッチ上でも、日本人とメキシコ人の友情は深まっています。フラタニティ・カップに出場するため、広島からサッカー選手がグアナファトにやって来ました。
広島VSセラヤの決勝戦では、両国のサポーターが一堂に集まり、競技性が高いのはもちろんのこと、活気があり、友好関係を深めるイベントとなりました。
決勝戦を終えた広島チームのキャプテンにインタビューしました：
「メキシコに来れたことは、自分にとってとてもいい経験になりました。日本とは全く環境が違いますが、メキシコが大好きになりました。」
Cascarita（カスカリ
ータ）:試合形式の遊び
Chutar（チュタール）:
ボールを蹴る
Golazo（ゴラソ）:素晴
らしいゴール
Fucho（フッチョ）:サ
ッカー
Futbol llanero（フッ
トボル・ジャネロ）:道で
遊ぶサッカー
Porra（ポラ）:応援の
掛け声
Villamelón（ビジャメ
ロン）:にわかファン
