レオン市 事務所契約手順案内 よい不動産コンサルタントを選ぶには •大使館またはお勤め先にて、信用できる顧客基盤をもつコンサルタント の情報を求めることが可能です。 •不動産会社のウェブサイトがきちんと更新されているかチェックしてください。 •ハウジングは、憲章を提示する必要があります。 • 不動産会社は 会社定款を提示する義務があります。また、請求書を発行するには財務省登録をする必要があります。 警戒事項 •事務所の持ち主との契約が締結するまでは、不動産会社に前金を払う必要はありません。 •日本語で相談できるコンサルタントをお勤めの工業団地、または会社で お探しください。 •不動産を借りる場合は維持費の支払いが求められます。月々の賃料に維持費が含まれているか質問することをおすすめします。 必要書類: •FMカードの原本とコピー。不動産会社はコピーだけ受け取ります。 •住宅を所有する保証人のサイン、外国人の場合は勤務先の会社でも可。 •保証人が会社の場合は会社定款と法的代表の公式身分証明書の提示が求められます。 好条件のオフィスは？ •人気の高いオフィスは治安がよく、アクセスが便利な地域にあります。 •秘書、コーヒーブレーク、掃除、文房具店などのサービスや電気・水道料金を予め含んでいるオフィスを賃貸ししているビルもあります。 それはどんな意味？ アバール 当人が支払いできない場合、代わりに支払いを遂行できる人。またはその信用状にサインをする人。 IFEとは何か？ 投票時に必要な公式身分証明書 その他の公式身分証明書: •パスポート •運転免許証 住所証明: •電話料金領収書 •電気代領収書 •水道料金領収書
まるで我が家のように
レオン市政府、おもてなしプログラムを導入 この度、レオン市観光局はウェブサイトの教育、健康、住まい、公式手続きなどの項目に日本語説明を追加しました。日本人コミュニティが早くレオン市に溶け込めることが狙いであり、サイト内では運転案内も日本語でダウンロードできます。また、日本の卒業証明書有効化手続きの情報やこちらの教育機関への入学方法、私立病院の医療サービスや住まいのご紹介などの情報も閲覧することができます。公務員の指導においても情報を求めに来る外国人への対応の向上を目指したプロトコルマニュアルが作成されています。
陶芸
グアナファト州ヘレクワロ出身の陶芸家ハビエル・セルダンは今、日本人の間でも人気が出ています。 エウニーセ・メンドーサ ハビエル・セルビンの陶器には人格のようなものが宿っています。ハビエルは言います。「わたしの陶器は言葉を話すんだ。そうやってエネルギーを伝えて来るんだ。まるで生き物ようにね。」ひとつの陶器の完成に何か月も費やします。うわぐすりの準備から、型作り、装飾まで丹念に作業をします。「これらの作業ひとつひとつに魂を込めてるんだよ。」彼の陶器は芸術としての価値があります。これまで国内の賞を16個取り、陶芸家としては最高の名誉である大統領賞も二度授与しました。また国際的なレベルではカナリヤ諸島から2つの表彰を受けました。ハビエル・セルダンは現代国内最高の 陶芸家です。その才能の高さはもちろん、文化への貢献度も計り知れません。彼のスタイルは異端です。ほうろうを引かれたレリーフはセルビン固有のものとして登録されています。メキシコには様々な種類の陶器があります。粘土土器をはじめプエブラのタラベラ焼き、ミチョアカン陶器、そしてセルビンの陶器などです。セルビンの陶器を手にすることは名誉のひとつともいえます。事実入手には時間がかかり、現在、特別注文のリストは向こう3年間埋まっています。価格も高額なものでは15万ペソもします。しかし、セルビンの陶器の価値は非常に高く、メキシコのほか、スペイン、日本、ドイツ、アメリカ、コロンビアなどでも販売されています。彼の工房はグアナファト州のタランダクアオという人口一万二千人ほどの小さな町にあります。そこには50人の陶芸家がおり、月に6千個の陶器が製造されています。陶器の種類は500にも上り、食器や花瓶のほかに銀や流行ものの宝石などもつくられています。 若き日に援助をくれた日本人 最初のかまどを手に入れることができたのはナガスエ・シュウサクという日本人のおかげさ。その人はわたしにこうも言ってくれた。「もしかしたら、いつの日か君は偉大な陶芸家になるかもしれない」 山に生まれる •フランシスコ・ハビエル・セルビンはグアナファト州はヘレクワロのラ・ラグニージャと呼ばれる山村で生を受けました。子供の時から遊びがわりに石の破片で木を削っていました。その後メキシコシティで建築を勉強する傍ら、プエブラ出身の陶芸家のアシスタントになり、陶芸を学びました。陶芸家としての彼の才能は誰の目にも明らかであり、やがて彼は大学を中退し、陶芸に身を捧げる決心をつけました。 Servinどこで購入できるの？ El bazaar Sábado 土曜日バザー 所在地 Local 31, Calle San Jacinto 11 Col. Alvaro Obregón, Delegación San Angel, Ciudad de México 毎週土曜日10時から19時 Azul Cobalto Galería 所在地 Calle Umarán 22, Zona centro グナファト州…
運転免許証はどうやって取るの？
日本国総領事館とレオン市交通局の協力によって日本人の運転免許証取得手続きが円滑化されました。 日にち: 毎月第一土曜 時間: 7:00 a.m. から9:00 P.m. 場所: Prevención Social. 所在地: Cuerámaro方面国道3.5キロ付近Col. Ciudad Industrial. 更新時: 日にち: 毎月第二土曜 時間: 7:00 a.m. から9:00 P.m. 場所: プラサ・マヨール内事務局Local 71 住所: Juan Alonso de Torres 2002. Col. Valle del Campestre. 必要書類: 写真付き身分証明書（原本とコピー）パスポートなど FMカード（原本とコピー） 発行日から90日以内の住所証明書（水道、電気、電話料金領収書など）…
