サルバティエラのホセ・バスケス市長が自ら 市内の建築物や地域の伝統行事の紹介、 自然豊かな絶景が広がる 肥沃で広大な 土地を案内してくれた 彼の言葉を紹介する ●サルバティエラはスペインの政令によって建設されたコロニアで […]
…
ようこそ日本へ
小林 明子 元在レオン日本国領事 昨年末、日本で最も驚いたのは、スキー場が多くの外国人観光客で賑わっていたことです。鄙びた山奥のスキー場に外国人が大勢いるとは想定外でした。島国である日本は一般的には閉鎖的だと言われてき […]
…
サルバティエラ：魅力あふれる街
オーディオ グアナファトの片隅にある歴史の街。サルバティエラ。 スペイン人たちによって建設された美しい街並み。 何百年も過ぎた今もその息吹が残る。 Por Laura Campa サルバティエラはスペイン人 […]
…
レオンでお祭りフェアの開催
オーディオ 有名で歴史あるレオンのお祭りフェアへ行ってみよう メキシコでは様々な種類のお祭りがあり 地域の伝統的なお祭りが多い。 家族で一緒に出かけて食事も楽しめる そんな場所がレオンのお祭りフェア。 今年はレオン市制定 […]
…
遺跡歴史ある
オーディオ グアナファトの主要都市、工業地帯の近郊に訪れる価値のある 先スペイン期の古代遺跡がある Por Alba del Hierro 2001年にその存在が発見されたばかりの４つの先スペイン期の都市は長い間山の下に […]
…
レオンの名物トルタ：ワカマジャ
オーディオ トルタはメキシコのポピュラーなサンドイッチ。レオンのトルタは彩りも良く 特別だ。“ワカマジャ”という名前のトルタは、軽食としてとても人気がある。 レオンの“ワカマジャ”はチチャロン“ドゥーロ”とも言われる豚の […]
…
モレリア最初の文化のホテル
レオンからたった2時間の旅でUNESCOの文化遺産にも登録されている歴史的な街モレリアと出会うことができます。 モレリアには植民地時代の美しい建築様式の建造物が1,000以上も残っています。そしてその中のいくつかでは宿泊 […]
…
イリュージョン ファクトリー
レオンに靴のでもなく、車のでもない「工場」がある。その工場は大きなクリスマスツリーや雪だるま、妖精をデザインし制作している。グラスファイバーで作られたクリスマスデコレーションは手作りで、ショッピングモールや街の広場に飾ら […]
…
皆様のお越しを お待ちしております
ホテルラゴス・インは 工業団地からわずか１０分の立地。 ７２客室があるこのホテルは 日本人ビジネスマンにより良いサービスの提供を目指している ホテル内のレストランでは朝の早い日本人ビジネスマンのために営業時間を変更した。 […]
…
どうやって発音するか覚えよう。
オーディオ専用话 あいさつ (aisatsu) Saludos ¡Hola! どうも (Doumo) ¿Qué tal? どう (Doo) ¿Qué onda? どうした (Doosita) Buenos […]
…