レオンの町を車で安全に走行するために、基本的な交通ルールを知り、事故や罰則を避けよう
交通規則に関して Reglamento de TRÁNSITO MUNICIPAL DE LEON GTO
「レオン市の交通規則(日本語版)」がありますので,一般的な交通ルールや交通違反金の参考として下さい。
主な物を抜粋してお知らせいたします。
1.車両運転に関する規則
- 運転手は運転する車両に応じた有 効期限内の免許証【licencia o permiso】•交通カード【la tarjeta de circulación vigente del vehículo】を携帯しなければならない. 車体後部のガラス部分にナンバープ レート(PLACA)に相応するシール(calcomania)を貼らなければならない。
- ナンバープレートが 付いていない場合、一時的な運転を 許可するための許可証【se requiere un permiso provisional vigente】を車体の見 える場所に貼らなければならない。
1-2 制限速度(máxima velocidad permitida)に関して
- 速度標識のない道路での最高速度 規定 主要道【En vías primarias (bulevares)】: 時速60キロ それよりも小さい規模の車道 【En vías secundarias (calles y avenidas), 】: 時速40キロ 学校や病院、教会、市場、運動場、ショッピ ングモール、中心街など人が混雑している 場所: 時速20キロ 制限速度違反の罰則金(割引 の適用無)3627 – $8436
- 1-3 シートベルト着用に関して 運転時後部座席の同乗者含みすべての同乗者のシートベルト着用 は義務づけられています。12歳以下の子供は後部座席への乗 車が義務づけられている。
- 1-4 ロータリー(glorieta)ロータリー通過中の車両通行が優先。 ロータリーに入る車両は事故防止のため 一時停車しなければなりません。
- 1-5 左折禁止について「注意して左 折【VUELTA CON PRECAUCIÓN】」の標識 がある場所を除き、左折は禁止
- 1-6 公共交通機関用車線の通行に関し て黄色の減速帯((Boyas)で範 囲を示されているオルーガ公共交通機関「オル ーガ【Oruga】」専用車線は一般車両は通行できません。
- 1-7 運転中の携帯電話の使用に関して 携帯電話など運転を妨げ るもの使用は禁止されています。
- 1-8 着色ガラス(polarizado)の利用に関して. 利用の理由(健康上等)等すべての事項を交通カ ード【la tarjeta de circulación】に記載された交通局に許可された車両以外の着色ガラスの 使用は禁止されています。
2-1 バイクに関して※サイト参照
- 3. 飲酒・薬物利用後の運転に関して 車両飲酒に よる酩酊状態での運転は禁止.
- 罰則 拘束、その後12時間〜36時間の留置。※体内から検出されたアルコール量によ り決定
- 4. 車両保管と返却に関して 車両保管所 【la pensión correspondiente】での車両保管措置の場 合、担当交通員は車両の保管と管理を保 証するため保管証を押印して発行します。 ※具体的な保管措置•車両保管所に関する情報の内容についてはサイト参照
- 5. 交通事故 市、州または国の公的 機関の所有物に損害をもたらした場合、 すぐさま管轄当局である検察庁【Ministerio Publico】に連絡をしてください。検察 庁は被害を被った行政機関に連絡を取り、 適切な法的措置をとります。※交通事 故が起きた場合に関しての内容についてはサイト参照
- 6. メキシコの免許証について 国の運転者リストに掲載され、免許証に記載されている各種情報はスペ イン語と英語の併記で運転免許証にはマイクロチップがついて おり• 運転者の氏名 • 生年月日 • CURP番号 • 免許証番号 • 緊急連絡先 • 発行日 • 有効期限 • 免許証タイプ • 発行機関名の情報を含むにはマイクロチップがついて いる。
6-1 免許の種類と取得方法
- ※サイト参照
- 各種緊急連先•警察署連絡先等 ※サイト参照
- ※各都市において規則内容が異なります。今回グアナファト州レオン市の規則参照。