メキシコで日系コミュニティが拡大
グアナファト州ではすでに、州内の日系コミュニティを活性化し、日本人とメキシコ人の子孫や、日本文化愛好家を結びつける初の協会設立に向けた作業が進められている。その目的は、日本文化と日墨の融合を広めることである。 在メキシコ […]
…
グアナファト製ロボットが初の戦いに挑む
優勝者は日本の大会の出場権を獲得 今回のイベントには大学生が制作した20基のロボットが参加しました。 第1回大会の優勝者は、フベンティーノ・ロサス市にある工科大学のロボット「LY CAN」でした。
…
日本の紅葉狩り
秋といえば紅葉。秋になると、日本各地で木の葉が赤や黄色に色づきます。紅葉狩りとは、そのような紅葉した木々を眺めて楽しむことです。今回は、そんな紅葉狩りについて、歴史や見ごろなどを紹介します。 歴史 秋の紅葉を楽しむ紅 […]
…
日本のことわざと メキシコの名言
日本とメキシコの人気哲学 日本のことわざはメキシコの名言のようなもので、昔から伝えられてきた人々の生活の知恵や大切な教えを含んだフレーズです。どちらの国でもことわざは親しまれてきました。 一般的にことわざは短文で書かれて […]
…
EL Gaucho新店舗オープン
レオンの老舗レストランがプエルトインテリオール界隈に開店 El Gaucho（エル・ガウチョ）は1958年にレオンに開店した老舗のレストランで、今回シラオとレオンを結ぶ45号線沿いに新店舗がオープンしました。 一年以上前 […]
…
何て言うの？
…
COVID-19に直面して：日本と グアナファトの偉大さ
グアナファトに住む日本人コミュニティの皆さんと、ココ・メキシコを通じて繋がりを持てることをうれしく思います。 在留邦人の皆さんにおいては、日本とグアナファトの交流を深めるために日頃から尽力していただき、感謝申し上げます。 […]
…
パンデミック禍でレオンと日本の絆を再確認
今月号のココ·メキシコにメッセージを寄稿させていただけることを感謝しています。レオン在住の日本人コミュニティの皆さんとは今世界中が直面しているコロナウイルスという大きな問題にも共に立ち向かってる状況です。 この感染拡大に […]
…
サンミゲルはコロナに負けない！
Covid-19の影響による課題に直面しながらも、サン・ミゲル・デ・アジェンデは今年も旅行誌「CONDÉ NAST TRAVELER（コンデナスト・トラベラー）」が発表する「READERS’ CHOICE AWARDS（ […]
…
グアナファトに 世界一の小都市
サン・ミゲル・デ・アジェンデが魅力的な観光地として再選出された。コロナ禍においても適切な衛生対策で安全な観光地を目指す。 サン・ミゲル・デ・アジェンデはメキシコで最も美しい観光名所の一つで、国内外の旅行者で賑わっています […]
…
インフルエンザワクチンの予防接種
メキシコ保健省はこの時期インフルエンザワクチンの接種を推奨している。グアナファト州では在留邦人も無料でワクチンが接種できる。 寒くなると呼吸器系の病気が増えます。今年はCOVID-19の感染拡大を考慮し、さらにインフルエ […]
…
第10回：昇給
指示を仰ぐ VS 判断を委ねる 筆書「現役通訳夫婦が見たメキシコ自動車産業と今後」では多くの共感・納得の声を頂いていますが、本シリーズは著書に書き切れなかったこぼれ話＆メキシコ人向けの内容でお届けしていきます。 第10回 […]
…
グアナファトと日本 経済復興へ協力
グアナファト州の経済活性化は日本と共に前進 グアナファト州にある日系企業279社は、新型コロナウイルス拡大による経済的危機を打開するため、州の行政機関と協力しながら活性化に向けて取り組んできました。 日系企業は、従業員へ […]
…
SaveSaveSaveSave