家計簿:日本式の節約術

家計簿は100年以上の歴史を持つ日本の節約術で、家計の管理と貯金のために、ある家庭の母親が考案しました。この方法は、今では日本人に最も人気のある家計節約の秘訣となっています。 家計簿は「家庭経済のための帳簿」を意味し、日本初の女性ジャーナリストである羽仁もと子氏によって考案されました。 家計簿の3つのステップ: ・日々の出費を手書きで記録する。それによって、必要な支出と不要な支出を意識することができる。 ・現実的で達成可能な月ごとの貯蓄目標を設定する。 ・不必要な支出を減らし、貯蓄能力を高めるテクニックを使う。

レオンで天皇陛下65歳の誕生日を祝う

在レオン日本領事館主催の式典では、天皇陛下の誕生日を祝うとともに、日墨の経済連携協定の締結20周年も記念された。 天皇誕生日は日本では国民の祝日であり、レオンでも日本人とメキシコ人が集い、天皇陛下の65歳の誕生日を祝いました。天皇陛下は外国との友好関係の促進に尽力しており、メキシコとの間では20年前に日墨経済連携協定が締結されました。 「当時、メキシコ国内には約300社の日系企業の拠点がありましたが、現在では約1500拠点に増加しました。このうちの約800の日系企業のオフィスや工場が、総領事館の管轄地域であるグアナフアト、アグアスカリエンテス、ハリスコ、ケレタロ、サン・ルイス・ポトシ、サカテカスの6州で日々操業しています。」 「ここ数年、『法の支配』に基づく自由で開かれた国際秩序を揺るがす事態が起きており、今年に入り世界経済は不確実性と不透明感がさらに増しています。そうした中で、総領事館はバヒオ地域の日系企業の皆さま、日本側関係機関、そしてバヒオ地域の関係各州および市政府と緊密に連携していく所存です」とのメッセージが青山総領事より伝えられました。

#8M: 特権が共感を曇らせないように

著者: ドリスミルダ・フローレス=マルケス博士 社会運動は空白の中で生まれるのではなく、社会的、政治的、経済的、その他の不正義に対する反応として生まれます。人々が活動家になるのは、彼ら自身が不平等の犠牲者であるか、またはその不公平を目の当たりにし、それに苦しむ人々に共感を示したいからです。フェミニズム運動は、あらゆる分野における男女間の不平等や、年々悪化している暴力など、女性に対する抑圧に焦点を当てています。その起源を18世紀の啓蒙時代までさかのぼる著者もいますが(Varela, 2021)、こうした戦いは20世紀と21世紀に特に顕著に現れてきました。 この間、女性の権利という点で進展はありましたが、依然として平等の実現には至っていません。国連女性機関と国連経済社会局による『持続可能な開発目標(SDGs)の進捗状況:ジェンダーのパノラマ2024』の報告書では、17のSDGsに関連するジェンダー平等指標を検証しています。今回は、女性と少女に対する不平等が依然として世界中で続いていることを指摘しています。たとえば、成人女性の26.7%が中程度、または深刻な食料不安を経験しており、15〜49歳の女性の8人に1人がパートナーから性的または身体的暴力を受け、女性は男性に比べて1日に2.5倍多くの時間を無報酬の家事・介護労働に費やしているといいます。さらに、女性は国会議員の4人に1人、地方公務員の3人に1人しか役職についていないのが現実です。これらは数十年前の話ではなく、2023年の現実です。 もし私たちがこのような不平等を経験していないのであれば、それは私たちが恵まれた立場にいるからです。この3月8日、国際女性デーにおいて重要なのは、一部の女性の特権がすべての人々の現実ではないこと、そして私たちが享受している権利が個々の努力の結果ではなく、何世代にもわたる女性たちの集団的な闘いの成果であることを認識することです。かつて私は8Mのデモでこうしたスローガンを見かけました:「特権が共感を曇らせないように」。ジェンダー不平等が続く限り、フェミニストの活動は必要であり続けるのです。

グアナファト製

グアナファトの人々は、世界最高の自動車を作る技術を習得してきた。メキシコ中部のこの地域では、高級SUV、ハイブリッドピックアップ、スポーツカー、ファミリーSUV、貨物自動車などが製造されている。この11年間で、グアナファト州はラテンアメリカで最も重要な自動車産業クラスターへと成長した。 グアナファトの人々は、世界最高の自動車を作る技術を習得してきた。メキシコ中部のこの地域では、高級SUV、ハイブリッドピックアップ、スポーツカー、ファミリーSUV、貨物自動車などが製造されている。この11年間で、グアナファト州はラテンアメリカで最も重要な自動車産業クラスターへと成長した。 グアナファト州は、メキシコにおける自動車生産の戦略的中心地として確固たる地位を築いています。メキシコの中心部という地理的条件、世界クラスのインフラ、そして熟練した労働力を備え、この地域には5つの自動車メーカーが生産拠点を構えています。 最初にグアナファト州に進出したのは1995年のゼネラルモーターズ(GM)で、シラオに工場を建設しました。19年後の2014年、マツダがサラマンカに進出し、同年にはホンダもセラヤ工場を設置しました。2020年にはトヨタがアパセオ・エル・グランデに新たな工場を開設しました。現在、日本の日野モータースのトラックや、ドイツのフォルクスワーゲンのエンジンもグアナファトで製造されています。 5つの自動車組立工場があるグアナファト州 ゼネラル・モーターズ 所在地:シラオ 操業開始:1995年 規模:246ヘクタール 輸出先:米国、カナダ マツダ 所在地: サラマンカ 操業開始: 2014年 初期投資:7億7000万ドル以上 直接雇用者数: 5000人以上  ホンダ 所在地:セラヤ 操業開始:2014年  初期投資:8億ドル以上 輸出先:北米、南米 トヨタ 所在地:アパセオ・エル・グランデ 操業開始:2019年 初期投資:7億ドル 年間生産量:10万台 日野 所在地:シラオ 操業開始:2009年 初期投資:900万ドル 年間生産量:1000〜1500台

レオンで初の「春祭り」を楽しもう!

春の訪れを祝うために、家族全員で楽しめるバヒオ日系人会主催の第1回春祭りが開催される。 このお祭りは、レオン市中心部にあるCasa de Cultura(文化センター)で3月15日・16日にバヒオ日系人会主催、在レオン日本領事館共催で開催されます。日本の伝統舞踊や折り紙のワークショップ、柔術のデモンストレーションなどの文化イベントや、日本食が楽しめる販売コーナーも用意されています。 イベント内容:

グアナファト産モルカヘテが海外で人気を集める

コモンフォートという町の職人によって作られたモルカヘテは、アメリカ、スペイン、オーストラリア、サウジアラビア、香港などに輸出されており、300ドルの値段がつくものもある。 プレヒスパニック時代から伝わる石臼のような調理器具は、モルカヘテと呼ばれています。グアナファト州のコモンフォートから出荷される手作りのモルカヘテは、アメリカ、スペイン、オーストラリア、そしてサウジアラビアや香港のような遠い国で、150ドルから300ドルの値段で売られています。 「以前は5ドルで売られていたモルカヘテが、今では20カ国以上で300ドルを超える値段で売られている」とロハス・アビラさんは言います。 香港への進出 2022年、グアナファトの職人が作ったモルカヘテが初めて香港に輸出されました。 「モルカヘテとは?」 モルカヘテはサルサをすりつぶすための石臼で、火山石でできています。メキシコの伝統的な調理器具で、食品や穀物、スパイスをすりつぶすのにも使用されます。ナワトル語で「mollicaxtli 」は、サルサと石を意味します。 「モルカヘテはどのように作られるのか?」 グアナファト州コモンフォートのモルカヘテは火山石で作られます。火山石は丘陵地帯にある鉱山で採取され、手作業で彫られます。この工芸品は、グアナファト州の中央に位置するプエブロ・マヒコ(魔法の村)の住民の間で代々受け継がれています。 テキーラと同様、グアナファト州政府はコンフォート産のモルカヘテをグアナファト州コモンフォートの原産地呼称認定品として登録しました。 この登録は一片の火山石をメキシコの伝統的な調理器具へと変える、グアナファト職人の先祖伝来の技術に敬意を表したものです。

アダラ・ペレス、月を目指す天才少女

アダラ・ペレスは、アルベルト・アインシュタインやスティーブン・ホーキングを超える知能指数を持つメキシコの天才少女で、メキシコのみならず、世界中の人々にインスピレーションを与える存在となっています。 幼い頃から、アドラはアスペルガー症候群と診断され、学校でいじめを受けていました。 彼女の無口で控えめな性格は、無関心だと誤解されていたものの、実際にはその内側に素晴らしい才能を秘めていたのです。今日、アドラは夢である宇宙飛行士になるために努力を重ねています。 現在13歳のアドラは、天体物理学のプロジェクトに参加し、深宇宙に関する研究にも携わっています。 アダラ・マイテ・ペレス・サンチェスは、メキシコのベルラクルス州で生まれ、知能指数は162点を誇ります。工業システム工学と数学工学を学び、メキシコで最年少の修士号取得者としても知られています。 アドラは、NASAで働き、宇宙技術の発展に貢献したいという強い意欲を持っています。

小さな起業家、大きな夢。

子どもの起業家たちは規律正しく、現実的な目標を設定し、その目標を達成するために努力し、チャンスを見つける能力を持っています。レオンでは、スビレ学園が小学校から高校までの生徒に金融教育を提供しています。この教育の目的は、学生たちが貨幣システムを理解し、自分たちのビジネスを立ち上げる意欲を高めることです。 この私立学校の教育方針は、社会的な感覚を呼び覚まし、起業家精神やアイデアを持ち、自立心を育むことです。毎年、学校の施設内で「Subiré Emprende」というイベントが開催され、生徒たちが自分たちで立ち上げた企業を展示します。 ここでは、メキシコの二人の起業家の少女たちの物語をご紹介します。彼女たちは大人にも大きなインスピレーションを与えています。 ミア・エスカランテ シラミ用オーガニックシャンプー 7歳の時、ミアはメキシコのShark Tankという番組に出演し、シラミに効くオーガニックシャンプーを提案しました。学校でシラミに感染した際、彼女の父親は彼女の頭皮に優しい化学的な効果がある薬剤を開発する手助けをしました。 カルラ・サラス マンサマニア カルラは、メキシコの伝統的な15歳の誕生日祝いを、自分のビジネス「マンサマニア」に変えることを決意しました。7歳の時、彼女は自分の住んでいる地域や駐車場でチリをまぶしたリンゴを販売し始めました。現在、ティファナに小さな店舗を構えており、さらに支店を増やそうとしています。

レオンに展示されるレスリングの歴史

レオン市民アイデンティティ博物館が、5月25日まで開催されるこのメキシコスポーツの臨時展示を開始しました。 1940年代以降のレオンのレスリング・シーンを読み解き、マッピングするために、レスラーにまつわる数多くのエピソードを見つけるための徹底的な調査が行われました。 同博物館は、世代を超えて受け継がれてきた知識や、マスクや物品の素材などに見られる無形文化遺産の観点から、ルチャ・リブレの歴史にアプローチします。 日時:2025年5月25日まで 時間:火曜日〜日曜日 午前11時〜午後6時まで 入館料:無料

エクトル・ロペス・サンティジャーナ氏が日本から表彰

日本政府は、日本とメキシコの地域間交流と相互理解の促進に貢献したとして、エクトル・ロペス・サンティジャーナ氏に旭日小綬賞を授与しました。 ロペス氏は、グアナファト州経済開発長時代に日系企業の数を増やし、日本からの年間総投資額を増加させるなど、同州における日系企業の拡大と支援に尽力した実績があります。 このように日本とグアナファト州の経済関係を深化させた功績が認められ、今回の受賞となりました。