日本人の小形龍輝さんは、1年前にここにやってきた。 来墨の目的は自動車産業とは全くの無縁。彼は18年の経験を持つヘアメイクアーティスト。タイで仕事をしていたが、彼の常連に引っ張られてこの地へ来た。 イラプアトで火曜から日曜、カット、ヘアカラー、パーマを施術。 ケレタロ、アグアス カリエンテス、レオン、サラマンカ、セラヤ、遠くはプエブラからお客様が集う人気のヘアサロン。 ここは、日本語で話せ、扱う商品も日本から取り寄せ、日本のアニメ雑誌もある。龍輝さんの日本的接客に懐かしさをおぼえ、お客さんがやってくる。日本のスタイル、日本のモードがイラプアトにやって来た。 斬（ZAN） 営業時間：火曜から日曜　10時から19時 予約・問い合わせ：462-150-6471

長期滞在でも短期滞在でも、日本のビジネスマンが満足できる客室に改装。    ● ホテル　カンペストレ・インは、様々な要望に応えられるホテル。 予約は年単位でも月単位でもできる。リビングやダイニングキッチンがあり、バスタブもある。これは日本人ビジネスマンの要望に応え改装したもの。 　このホテルには141の客室があり、6人滞在できる部屋もある。4つの会議室や、観光・商用に人数や用途に合わせた車両手配も可能。 　クリーニングやレストラン、ジムも完備。 サービスプランや客室は必要に応じて調整可能で、ビジネスに、観光に、若者の旅行に—と様々なニーズに応える。 カンペストレ・イン グァナファト通り104番 ハルディネス・デ・モラル地区、レオン市　 campestreinn.com

プラザスタジアム・ホテル3階は、賃貸オフィススペース。中でも日本の会社がとても多い。 多くの日系企業が進出する中、ここは警備もしっかりしていて、立地条件も良い。 メキシコ・クロダ電機はここに事務所を構える日系企業の一つ。この地域一帯に広がる自動車産業を支えている。ここにサトウ・エミリーさんが勤務している。よりよい仕事の環境を求めて、レオンにやって来た。日本のビジネススタイルはこの地域のもうひとつの顔になってきている。

アルベルトとロベルトはレオン生まれですが、その体には日本人の血が流れています。 母の名はリリア・カワサキ・ナカカワ 、寿司の食べ方と折り紙は彼女に教わりました。メキシコ人としてメキシコ代表を応援する一方、日本人としてメキシコシティで行われる国際日系コミュニティ選手権に出場することが決まりました。日本のルーツをもつことに誇りを感じているレオン市民です。アルベルトとロベルトは子供の頃からサッカーをしています。アルベルトはフォワード、ロベルトはボランチでプレーしています。二人とも才能豊かな選手で見事メキシコ代表団に選出されました。迎える9月21日から24日に行われる同選手権にて日の丸を背負っての活躍が期待されます。 緑のお腹” レオン出身者のことを‟Panza Verde (緑のお腹)”と呼びます。レオン出身であることを誇りを込めて表す呼称です。この呼称は 靴産業のなめし工場から生まれました。なめし皮の工程で革を緑色に変化させる化学薬品を使用していたところ、作業者の服まで緑色になってしまいました。それがお腹の辺りだったことから、‟緑のお腹“という呼称が生まれたそうです。

建設から10年の月日を経てもプエルト・インテリオールの勢いは止まることをしりません。グアナファト州の最重要エンジンであり、国内最初の税関を備える工業団地です。 アリシア・サンチェス 2006年に操業が開始されたときは、その20万ヘクタールの敷地は広すぎると考えられていました。それが今となってはどうでしょう。現在プエルト・インテリオールは国内外の企業の工場でいっぱいになっています。優れた立地条件も功を奏しました。空港に隣接していることはもちろん、太平洋やメキシコ湾の主要港にも幹線道路が通じています。マンサニージョやベラクルスの港にはフェロメックス鉄道も走っています。また、プエルト・インテリールからシカゴまでは直通貨物列車でわずか6日間の道のりであり、アメリカとの商業関係を円滑にしています。 その20万ヘクタールの広大な敷地にはPirelli、Beiersdorf、Honda Lock、Guala Dispensing、 Mailhot、Faurecia、 Nestlé Purina、 Densoなどの工場があります。この10年間でGPI（グアナファト・プエルト・インテリオール）は16000もの直接雇用を生み出し、それに従い間接雇用の数も3倍になりました。GPI内の工場の多くは州に存在する5つの自動車組立工場の関連会社です。ジェネラル・モーターズ、マツダ、日野、ホンダなどの自動車工場のグアナファト州進出により、その下請け企業も増え続けているのです。 GPIには現在合計103社が工場を置いており、その内53社が自動車関連の会社ですが、プラスチック、食品、建設業、医薬品関連の工場もあります。全企業の半数は日本企業であり、その他21社がメキシコ、7社がアメリカ、6社がイタリア、4社がカナダ、同じくドイツも4社となっています。 GPIの中には4つの工業団地があり、今年の終わりにはすべての敷地が満杯となります。しかし、今年度開始予定のSky Plus計画のようにあらたに敷地を拡大したり、使用の多様化を目指した動きも見られます。

その建設のためにレオン市の15ヘクタールの敷地があてがわれました。 建設は数か月後に開始される予定です。この総合ショッピングセンターはグアナファト州の在留日本人向けに計画され、モール内には病院施設、娯楽施設、ホテル、そして多様なアウトレット店舗が並ぶ予定です。すでにレオン市の都市計画機構は建設のために15ヘクタールの土地利用を認可しており、場所はレオン市の入り口付近、Puente de la HerraduraとColonia San Carlosのあたりに決まりました。このプロジェクトはCabi Outlet Leónによって推進されています。

グアナファト州の州都、グアナファトを訪れた人は誰でもその虜になるでしょう。街は今でも銀山で栄えた時代の面影を多分に残しています。   オーディオ専用话 グアナファトの誕生は16世紀に遡ります。地下に豊富な金銀の鉱脈が発見されたときです。その後、街は発展を遂げ、植民地時代においてメキシコで最も重要な鉱業中心地になりました。切立った山の中腹に造られた街は独特の魅力をもっています。石で造られたロマンチックな小道や伝統的な広場と家並み、そして長く暗い地下トンネルは1988年からユネスコ世界遺産に指定されたこの街の特徴です。グアナファトはメキシコ史においても重要な街であり、独立戦争はここで始まりました。また、世界的に重要な芸術祭であるセルバンテス祭が毎年開催されることでも知られています。今年度のセルバンテス祭は文豪ミゲル・デ・セルバンテスの没後400年にあたる記念祭です。招待国はスペインです。美しいホテルの数々もこの街の魅力のひとつです。お城を造りなおしたホテルや古い大農園の建物を利用したホテルもあります。伝統的なカジェホネアーダ、ピピラのモニュメント、展望台からの写真撮影、オージャダムでの貸ボートなど楽しいアクティビティがいっぱいです。グアナファトは穏やかで人々もとても親切です。まさに地上の天国とも呼んでもいいかもしれません。 思い出に残るセルフィーを　名所10 Mirador del Pípila. Presa de la Olla. Estatua de la Paz. Universidad de Guanajuato. Templo de la Valenciana. Teatro Juárez. Alhóndiga de Granaditas. Plaza del Ropero. Callejón del Beso. Momias de Guanajuato. 食事はどこで？ Casa Mercedes…

今日、ここにメキシコと日本文化の相互理解を目指した雑誌「ココ、メキシコ」を発刊いたします。グアナファトは現在、日本コミュニティの影響を受け大きな変化を遂げています。映画館に行けば、日本映画特集がやっており、多くのスーパーには日本食材コーナーが並びます。日常の様々な局面で日本文化の姿を見かけることが多い今日この頃です。二つの国、二つの異なった伝統。ココ、メキシコはこの二つの国の文化交流の証人となりたいのです。そして、両国間の架け橋となり、結束を強めるために尽力していきます。また、この冊子を通して、わたしたちも日本について学んでいきます。手作りモーレを日本へ輸出しているマリア・イサベル氏や著名な陶芸家セルビン氏など、メキシコが誇れる人物の紹介もしていきます。共に学んでいきましょう。今回はグアナファト州ペンハモにあるテキーラ農場の特集や運転免許証の取得方法などを記載しました。有益な情報満載の冊子をつくることがわたしたちの目標です。メキシコを満喫するために役立つ記事をこれからどんどん提供していきます。 ようこそメキシコへ　 ようこそココ、メキシコへ

レオン市　事務所契約手順案内 よい不動産コンサルタントを選ぶには •大使館またはお勤め先にて、信用できる顧客基盤をもつコンサルタント の情報を求めることが可能です。 •不動産会社のウェブサイトがきちんと更新されているかチェックしてください。 •ハウジングは、憲章を提示する必要があります。 • 不動産会社は 会社定款を提示する義務があります。また、請求書を発行するには財務省登録をする必要があります。 警戒事項 •事務所の持ち主との契約が締結するまでは、不動産会社に前金を払う必要はありません。 •日本語で相談できるコンサルタントをお勤めの工業団地、または会社で お探しください。 •不動産を借りる場合は維持費の支払いが求められます。月々の賃料に維持費が含まれているか質問することをおすすめします。 必要書類: •FMカードの原本とコピー。不動産会社はコピーだけ受け取ります。 •住宅を所有する保証人のサイン、外国人の場合は勤務先の会社でも可。 •保証人が会社の場合は会社定款と法的代表の公式身分証明書の提示が求められます。 好条件のオフィスは？ •人気の高いオフィスは治安がよく、アクセスが便利な地域にあります。 •秘書、コーヒーブレーク、掃除、文房具店などのサービスや電気・水道料金を予め含んでいるオフィスを賃貸ししているビルもあります。 それはどんな意味？ アバール 当人が支払いできない場合、代わりに支払いを遂行できる人。またはその信用状にサインをする人。 IFEとは何か？ 投票時に必要な公式身分証明書 その他の公式身分証明書: •パスポート •運転免許証 住所証明: •電話料金領収書 •電気代領収書 •水道料金領収書