スペイン人がメキシコに上陸した際、何千人もの人々が広場に集い、いろいろな種子や織物、そして陶器などを物々交換により売買しているのを見て驚いたと言われている。このような路上市場は今でも存在し、「ティアンギス」と呼ばれている。 ティアンギスの市場では品揃えが豊富で、価格も安いことで知られており、車両を閉鎖して路上に市場が出ることもあります。 メキシコシティの古代都市に存在したトラテロルコ市場がティアンギスの発祥で、そこで様々な商品や食物が取り引きされていました。市場は当時から上手く統合されており、現在では正式な協会がティアンギス組織を運営しています。 ラテンアメリカ最大のティアンギスはメキシコシティ北部に位置しており、約7キロ平方メートルの土地に3万人以上の商人が露店を構えます。 近頃では大型スーパーが台頭しているものの、ティアンギスの風習も依然として残っています。またティアンギスでは地元の産物が多く売られており、食物、果物、花、民芸品、衣類、靴、時計、装飾品、動物、化粧品、DVD、おもちゃ、家具、電子機器、香水、中古道具類、そしてアンティークなものまで、バラエティに富んだ品揃えを目にすることができます。 ティアンギスへ行ってみませんか？ 履き慣れた靴で行く 時間帯は通常午前10時から午後5時まで グアナファト州の主なティアンギス レオン：ラ・プルガ（毎土曜日）、リネア・デ・フエゴ（毎日曜日）、メルカディート・デ・カンペストレ（毎金曜日） セラヤ：月曜のティアンギス（セントロ地区） イラプアト：土曜のティアンギス（バスターミナル付近） サラマンカ：水曜のティアンギス（市営市場付近） よく使う言葉： Tianguis 青空市場 (Aozora ichiba) Puesto 店(Mise) Ambulante 露店(Roten) Mercado 市場(Ichiba) Comprar 買う(Kau) Vender 売る(Uru)

この市場は地元住民の生活に欠かせない市場で、多くの主婦が買い物にきています。仮設のテント式でなく、常設の市場で建物の中にたくさんのお店が並んでいます。果物、野菜、チーズ、お肉、調味料、お菓子、お花等の店が並び、食堂もあります。 まず目につくのは、フルーツです。カラフルなフルーツが、驚くほどきちんと高くつまれています。季節ごとに、見たこともない種類のものが多々あります。質問するとそれぞれのお店の人が名前、食べ方、味などを親切に教えてくれ、欲しいと伝えると丁寧に量り売りしてくれます。私は「トウモロコシを二本ください！」“Dos Elotes Por favor！”のような買い方をしています。また、レモンを買おうと見ていると、そのお店のおじいちゃんが笑顔でザルを渡してくれ、自分でみどりのまん丸のレモン（Limon)を１０個ほど入れました、計って袋に入れてくれている間、目についた、たくさんのトロフィーについて聞いてみると、元サッカー選手だった息子さんの物とのこと。さすが家族想いのメキシコ人！！ちなみにこのレモンは時価$５ペソでした。（東京のスーパーで同じメキシコ産レモンが７個で４８０円でした！！！） どこの売り場でも、とても詳しく説明してくれ、味見もさせてくれるところもあります。 調味料のお店で、「これは何？これは？」と質問していたら、お店の人だけでなくお客さんたちまで色々説明してくれたり、勧めてくれたり。おばあちゃんが、どのように使うのか家に食べに来るようおうちの住所まで教えてくださりもして感激！メキシコ人は本当にフレンドリー！！ お肉売り場では、欲しい部位を好みの形に切ってくれます。ここでもお店の方とのやりとりは楽しいものです。欲しい部位のスペイン語を把握しておかねば！と再認識です！！ （肉:carneカルネ、牛肉：resレス、豚肉:cerdoセルド、鶏肉：pollo ポヨ、皮無し:sin piel 、骨無し:sin hueso、もも肉: musloムスロ、胸肉：pechugaペチュガ、ひき肉：molidaモリダ、薄切り肉：milanesaミラネサなど ） スーパーで買うよりかなり安く新鮮に感じました。 建物外では、ハーブ類や手作りのタコス等を販売されていて、その場で食べることもでき、賑わっています。 地元の方々に溶け込む服装で、お手荷物には用心を！！ メルカド・カロ・ベルデ 住所：San Juan de Dios, 37370 Leon, Guanajuato 営業時間：月曜〜金曜　午前6時〜午後6時 駐車場：市場の周りに自由に駐車 Eiko Sara Osawa メキシコ、グアナフアト在住１年４ヶ月。メキシコの美味しいもの楽しいもの探索中。ご意見ご感想、インフォメーション等ございましたらこちらまでお知らせいただけますと幸いです。 eiko.kokomexico@gmail.com

インターナショナルな品揃えのお店 レオンの在住されている外国人の皆様のご要望にお応えできるお店です。 商品の販売ならびにカフェもあります。 ５ヶ月前にオープン。スペイン、イタリア、日本などの品質の良い商品を取り揃えております。 パスタ、ドレッシング、ソフトドリンク、チーズ、精肉、オーガニック野菜、焼きたてのパンも販売中。国内外のワイン、ビールも販売の予定です。 ネット環境もある　居心地の良い中庭にあるカフェでゆっくりとした時間を過ごしませんか。新しいコンセプトのお店です。 営業時間: ７時から２２時まで 月曜日から日曜日 所在地 オリンピカ通り４２０　ナトゥラ　レシデンシアル