州政府は民間事業者と連携し、グアナファト市民が職場や学校の始業時間を守るよう意識を高めるキャンペーンを始めました。 「Yo soy puntual(私は時間を守る)」は、グアナファト州の自治体、州当局、そして民間企業が参加するプログラムです。 州知事は、自動車関連会社のリーダーたちがこの取り組みを賞賛し、これが成功すれば事業の拡大を検討するようそれぞれの関連会社に伝え、結果的にグアナファト州にとっても有益になるだろうと述べた旨を発表しました。 この啓発活動のスローガンは、「私は時間を守る」「より早く到着すれば、より多くを達成できる」「グアナファトでは常にオンタイム」。
メキシコと日本の二国間交流でチームワークを発揮
ココ·メキシコをはじめとする団体が、日墨の二国間関係を促進するために「Mexico-Japan Networking 2022」に参加しました。 メキシコ日本留学生協会(AMEJ)は、在メキシコ日本国大使館の協力のもと、教育、文化、経済、産業、商業の各分野で友好の絆を深めるために、このイベントを開催しました。 メキシコと日本の60の機関から110名が参加しました。在メキシコ日本国大使の福嶌教輝大使も出席されました。ココ·メキシコはグアナフアト州を代表してこのイベントに参加することができました。
「日本とメキシコの絆を深めたい」:福嶌大使
両国の関係強化を目指すイベントの推進は、在メキシコ日本国大使の目的の一つである。 「メキシコにもっと日本を」。両国の絆を深め、二国間関係を強化し、双方の文化を結びつけ、各団体を連携させていくことが、メキシコ国籍を持つ日本の外交官、福嶌大使の明確な目標です。 「私はメキシコで生まれた日本人ですので、メキシコと日本の距離をさらに縮めたいと考えています。両国の関係が深いのはとても良いことです」と、日墨ネットワーキングイベント2022の開催中に福嶌大使は完璧なスペイン語でココ・メキシコのインタビューに応じてくれました。 このイベントには、両国の友好を再確認し、メキシコと日本を結びつけるプロジェクトを継続するために、60団体から110名以上が集まりました。 福嶌大使は、パンデミックによって失われた時間を取り戻すために、このようなイベントを開催することの重要性を強調しました。 「ネットワーキングイベントは、二国間で活動する全ての組織や団体の連携を強化するために非常に有効です。連携を活性化するためには、人と人が直接会って話すことがとても大切です」。 日本をさらにメキシコ人に近づけ、メキシコをもっと日本へ紹介したいと考えている福嶌大使は、「現時点ではまだまだ遠い」と感想を述べました。 第1回日墨ネットワーキングが開催された2016年以降、二国間関係は強化されてきました。2022年には対面での交流を再開し、各組織が孤立することがないよう取り組んでいます。 「日本を訪れた人のリスト、ディレクトリを作成し、繋がりを形成していくことでリンクを増やすことを検討しています」。 目標は明確で、「メキシコにもっと日本を」ということです。 日本について知りたいと考えている人は多くいます。また、中南米でのイベント開催も視野に入れているそうです。「メキシコだけでなく、中南米でのイベント開催を増やしていきます。パンデミック禍にはインターネットでつながりましたが、今度はラテンアメリカで対面のイベントを開催する予定です」。 メキシコには、日本文化の普及に関心を持つ団体が多くあります。「どの地域にも、企業、大学、学生、奨学金留学生、さらには飲食店や新しい日本文化のファンまで、多くのメキシコ人が日本に関心があります。また、日本の各都道府県からの移住者がメキシコ国内に大勢います」。 福嶌大使は、在レオン日本領事館が2022年に開催した、日本人とメキシコ人が食事や音楽、アニメ、日系企業などを通じて日本文化を紹介するイベントへの取り組みを紹介しました。 今年は、日墨政府間の研修生・留学生の交流プログラム50周年、国交樹立135周年など、いくつかの重要な祝賀行事があります。 「今年はさまざまなイベントを開催し、互いのことをさらに知る良い機会となるでしょう」と」福嶌大使は述べました。
「マス・ハポン・エン・グアナファト」二つの文化の出会い
在レオン日本国総領事館とグアナファト州政府との共催イベント「Más Japón en Guanajuato(マス・ハポン・エン・グアナファト)」が開催され、日本人、メキシコ人が共に楽しいひと時を過ごしました。 レオン、イラプアト、そして州都グアナファトで開催され、共に大きな反響がありました。グアナファト文化フォーラムでは、まるで日本にいるかのような雰囲気が演出され、来場者はそれぞれ日本の文化や音楽、料理などを堪能しました。また、今回グアナファト州に訪れた日本人のために、現地の文化を紹介するグアナファトパビリオンが設置されました。
メキシコの年越しの慣例
メキシコでは、新年を迎えるための一連の慣習が受け継がれている。幸運や健康、お金、恋愛などの運気を引き寄せるための迷信のような因習である。 家の掃き掃除 自宅の玄関を掃除すると、家族に幸運をもたらし、家から邪気を追い払うとされている。 黄色と赤色の下着 メキシコでは、年越しディナーの席で赤い下着を身につけると恋愛運が向上し、黄色い下着を身につけると金運アップや商売繁盛につながると言われている。 スーツケースを外に持ち出す ちょうど年越しを迎える深夜0時に、スーツケースを取り出して外で通りを歩く人がいる。これは、その年多くの旅行運に恵まれるための因習である。 靴にお金を入れる 新年のお祝いに行く前に、靴の中に硬貨や紙幣を入れて、一年の金運をアップさせる人もいる。 テーブルの下に入る 男女とも新年を迎える数秒前からテーブルの下に潜り込むことで、恋愛運を引き寄せたりパートナーを見つけることができるとされている。 ブドウを12粒食べる 深夜0時前、メキシコ人は新年までの12秒間で、1秒に1粒ずつ願いを込めながら12粒のブドウを食べる。 ブドウは1年の月数を表し、それぞれの月の幸運や繁栄を意味する。
東京で盛大なフィエスタ・メヒカーナ!
メキシコの独立記念日を祝うフィエスタ・メヒカーナが、東京で盛大に行われました。 3日間で10万人以上の人々が集まり、メキシコの音楽、手工芸品、料理、ダンスなど、メキシカンスタイルのお祭りを体験しました。 このフィエスタ・メヒカーナは、日本におけるメキシコ文化普及のために、20年前から毎年9月に開催されています。グアナファト州の日本代表であるロドルフォ・ゴンザレス氏が発起人であるこのイベントは、毎年日本で成功を収めています。
グアナファトで広島祭りが再開
食文化を通じて、広島とグアナファトのシェフがメキシコと日本の味を融合させた極上のメニューを友好の祭典で提供する。 広島県とグアナファト州は姉妹都市です。この友好提携を記念して、双方の行政機関が提携し、美食の祭典が開催されます。 日本流のマグロの解体ショーや、刺身やお好み焼きなどの広島の味を楽しめる3日間です。 開催期間: 11月3,4,5日 場所: SATO(グアナファト州レオン市) Sushi Tai Saje Bar (グアナファト州イラプアト市、サラマンカ市)
日本人の心をつかんだ災害救助犬のフリーダ
メキシコで有名な救助犬「フリーダ」を覚えていますか?2017年9月19日の地震では、フリーダの働きは人命を救うためにとても重要なものでした。フリーダは、救助隊が倒壊した建物の瓦礫の下にいる人々を探すのに大きな貢献をしたのです。 フリーダは日本でも非常に有名になり、「マリナちゃん」という愛称で呼ばれました。日本人は、彼女が着ている海軍省のユニフォームの「マリナ」が名前だと思ったのです。そのかわいらしい外見から「ちゃん」も付けました。 フリーダへの尊敬を込めて。 日本人にとってフリーダは、災害時の団結と希望の象徴となり、渋谷で追悼の意を表したのです。 ハチ公は忠誠と愛の象徴として日本人にとって最も有名な犬であり、渋谷には彼の銅像があります。 この日本の像には、「マリナちゃん」にちなんで、フリーダが救助活動で着ているのと同じ「マリナ」名前のついた腰巻が装着されました。
日本とグアナファトの関係に一時代を築いた安倍晋三氏
安倍元総理が日本の首相を務めた最初の2年間である2012年から2014年にかけて、グアナファト州では800人以上の日本人を受け入れました。 安倍氏が任期を終えた2020年には、2500人以上の日本人がこの州に居住しており、これは彼の経済政策が直接私たちに影響を与えたことを証明しています。日本を再び世界の舞台に押し上げ、長期低迷に陥っていた日本経済を回復させたと評価されています。安倍氏は、戦後生まれで初の最年少の首相となりました。 彼の在職期間であった8年間は、グアナファト州に日本人コミュニティが誕生した時期と重なっています。 政権初期には、ホンダやマツダのグアナファト州進出により、これまでの日本人移住者の90パーセントがやって来ました。2011年から2014年にかけて、日系企業は当初の14社から150社に増加しました。この間、安倍元首相は訪日したエンリケ・ペニャ・ニエト大統領(当時)と、14の貿易協定に調印しています。 また、2016年には、アグアスカリエンテス州、ハリスコ州、ケレタロ州、サン・ルイス・ポトシ州、サカテカス州に住む5000人以上の日本人、そして安倍政権の経済政策「アベノミクス」によって、日本とメキシコの経済連携が再認識され、州内で増加傾向にある日本人移住者に対応する目的で、グアナファト州に領事館が開設されました。