レオンフェリアはレオン市創立（1月20日）を祝い、毎年1月に開催されてきたが、新型コロナウイルス感染拡大の影響で今年は延期となっていた。 1月のフェリアは延期されたものの、ここ数カ月でグアナファト州の感染状況が大きく改善されたのを機に、レオン市は地域経済を活性化するために夏のフェリア開催を決定しました。 レオンサマーフェリアは7月2日から25日まで、現在はディストリート・レオンMXと呼ばれるフェリア会場で開催されます。 フェリアでは、メキシコ料理が堪能できるフードセクション、遊園地アトラクション、コンサート、カルチャーイベント、物産展、海外展示のパべリオンなど様ざまなイベントが用意されています。 感染拡大リスクを考慮し、どのイベントも野外で行われ、人数制限、マスク着用など感染防止対策も徹底されています。 2種類の入場券：入場券／乗り放題フリーパス Inapam証明書を提示のシニア料金は15ペソ、子供（身長90㎝以下）は無料。 新型コロナウイルス感染状況により、保健局から指示があった場合にはイベント内容が変更、または中止される可能性もあります。 経済再生に向けての提携を結ぶ サマーフェリアPRイベントでは、州や自治体の幹部が、フェリアのスポンサー企業、商工会議所、ホテル業界、レストラン業界、バー、旅行代理店、小売店など、州の経済発展を担うバリューチェーンのメンバーと連携して、グアナファト州の社会・経済活動再生へ向けて協力していく提携を結びました。 一般入場券： 物産展、フードセクション、カルチャーイベントを含む 木曜日〜日曜日 午前10時〜深夜12時まで 料金：16ペソ 乗り放題フリーパス ●物産展、フードセクション、カルチャーイベント、遊園地アトラクションを含む ●月曜日〜水曜日 午前10時〜深夜12時まで ●料金：73ペソ ●＊遊園地アトラクション運行時間は午前11時〜午後11時まで ●イベントプログラムの一環として、べラリア野外コンサートホールで12の野外コンサートが予定されており、観客は4人から8人の小グループごとにソーシャルディスタンスを保って開催される。 ●コンサートチケットはwww.eticket.mxで発売中。
野球場に日本人の姿が戻る
新型コロナウイルスの影響で1年間休業していたメキシコ野球リーグが再開された。レオンの野球チーム、ロス・ブラボスの試合には、グアナファトに住む多くの日本人がラ・フォルタレサ球場に応援に集まった。 日本とグアナファトは、経済、教育、文化などの分野で強固な関係を築いてきましたが、スポーツにおいても交流を深めています。 友好都市の象徴として、ロス・ブラボスはグアダラハラ・マリアッチス との対戦で「アニメ・シリーズ」を展開し、日本人の観客を沸かせました。 メキシコ日本商工会議所グアナファト支部の今西隆副所長が始球式を行い、新年会のカラオケ大会で優勝した3人の日本人女子が日本の国歌を披露しました。 特別招待客として、日本商工会議所の斎藤雅章 所長や水谷智晴 前マツダサラマンカ社長も試合を観戦し、他にもグアナファト州に住む多くの日本人や日系企業の社員が球場に足を運びました。
燃費効率抜群の日本車
メキシコのガソリン価格は、今年4月の時点で一年前と比較すると急騰し、マグナ（緑レギュラー）で35パーセント、プレミアム（赤ハイオク）は34.5パーセントまで上がっている。 国内燃料販売会社の平均ガソリン価格は、1リットル当たりレギュラー20.39ペソ、ハイオク23.39ペソ、ディーゼル20.69ペソまで値上がりしています。 ガソリン価格の高騰により、自動車を購入する際には燃費の良さを考慮する必要があります。 日本車は最先端のテクノロジー、デザイン、心地よさに加えて、燃費の良さにも定評があります。 ここでは燃費の良い車種、ディーゼル車、そしてハイブリッド車をリストアップしてみました：
デンソーがグアナファト州 に第二工場を開設
日本の自動車部品メーカー、デンソーが、グアナファト州イラプアト市にあるカストロデルリオ工業団地に新工場を開設しました。グアナファト州では2番目、メキシコでは4番目の工場です。 工場の敷地面積は9ヘクタールで、645人の雇用創出が見込まれます。イラプアト工場では、新しいワイパーシステムが生産されます。 デンソーは2014年にグアナファト州シラオ工場の操業を開始し、自動車部品を生産してきました。現在直接雇用、間接雇用を含めると1400人がシラオ工場での生産に従事しています。 イラプアト工場の開所により、現在メキシコにおけるデンソーの生産拠点はモンテレイに二か所、そしてグアナファト州にも二か所です。
日本映画を野外で上映
在レオン日本領事館は、グアナファト文化フォーラム、国際交流基金メキシコ日本文化センターとともに、日本映画上映会を開催。 グアナファト文化フォーラムで4月15日〜17日に開催されたこの上映会では、「パパのお弁当は世界一」、「ポッピンQ」、「日日是好日」の3本が上映され、来場者には好評を博しました。 イベントは無料でしたが、人数制限、マスク着用、ソーシャルディスタンスの確保など感染防止対策が徹底された中で行われました。 上映会初日には、レムス・フォーラム長、そして板垣総領事が挨拶を行い、2日目はレオン領事館の職員、そしてメキシコ人漫画家のホセ・ルイス・ペスカドールさんが同席し、日本アニメの魅力について語りました。 3日間に渡って開催されたイベントはどの回も満席で、大盛況を収めました。
・「Prometheus」が国際技術コンテストに出場
グアナファト産ロボット「Prometheus」が、国際技術コンテスト「ANA Avatar Xprizer」のセミファイナリスト38チームに選出された。 Prometheusは、イラプアト企業インビオロイドがグアナファト在住の学生の協力を受けて開発された。 このロボットは被災地や感染症流行地域の補助を行う目的で開発された初めてのロボットで、危険性の高い場所での清掃作業、メンテナンスなど人間には困難な活動を遂行できる。 国際技術コンテストには、日本、アメリカ、ヨーロッパ、アジアなどから多数出場しており、Prometheusはメキシコから参加した唯一のロボットである。 9月にフロリダ州マイアミでセミファイナルが行われる予定で、ファイナルへの進出を狙う。優勝賞金は1000万ドル。 ・EDUCAFINが日本留学プログラムの募集を開始 グアナファト州政府はEDUCAFIN（グアナファト州教育情報助成基金）を通じて、広島県の高校へ留学を希望する学生を募集。選考合格者はIBワールドスクール認定校である広島叡智学園にて就学する。 応募資格はグアナファト州の学生で、海外留学を体験したい人。 詳細はEDUCAFINのウェブサイトwww.educafin.com (応募締め切り日は6月20日、又は応募者が定員100名に達し次第募集を終了)。 ・マツダ・サラマンカ工場に新社長就任 ディエゴ・シヌエ・グアナファト州知事、並びにマウリシオ・ディアス経済開発省長官は、今回新たにマツダ・サラマンカ工場の社長兼CEOに就任した岩下卓二氏を歓迎した。 同時にサラマンカでの5年間の任期を終えた水谷前社長には、その功績をたたえ、謝意を述べた。
コロナワクチンを求めてアメリカへ 渡るメキシコ人
メキシコでは旅行会社が、アメリカ行きの新型コロナワクチン接種ツアーを企画 メキシコ国内では新型コロナウイルスワクチン接種の進展が遅れているため、ワクチンを受ける目的でアメリカを訪れるケースが増えています。 特に60歳以下のメキシコ人実業家、又はアメリカに親族がいるメキシコ人は、早くワクチンを接種することで感染への不安を取り除きたいとアメリカへ渡っています。 その恩恵を受けた航空会社は活動を再開しており、中には航空券、ホテル、そしてワクチン接種の予約をセットにしたツアーを提供している旅行会社も出てきました。 コロナ禍で自粛生活が1年間継続している中、アメリカへ旅行気分で出かけ、ワクチンを接種してメキシコへ帰国する人もいます。「メキシコでワクチンを待つのは時間がかかるので、2回アメリカへ旅行することに決めました。」と話す50歳未満のグアダルーペ・エルナンデスさんもその一人で、テキサスへ2度旅行し、2回のワクチンを受けました。 メキシコでは、民間医療機関で勤務する医師にもまだワクチン接種が行き渡っておらず、60歳以上の市民を優先しているものの、強い日差しの中、ワクチンを待つ長蛇の列は6時間待ちという状況です。 アメリカでは、16歳以上の市民は国籍に関係なく誰でもワクチンが受けられます。 ワクチン接種会場をインターネットで探し、予約するだけで、列に並ぶ必要も無く、無料で接種できます。 ショッピングモールも接種会場となっており、そのモールのウェブサイトから予約ができ、予約時にワクチンのメーカーを指定することも可能です。 テキサス州はメキシコ人ワクチン旅行者にも人気が高く、手続きも容易です。予約の際にアメリカ国内での連絡先住所、そして簡単な個人情報を入力するのみです。 「とても段取りが良くて驚きました。」と、アメリカ在住の親族とともにワクチンを接種したメキシコ人、エリサベス・ゴンサレスさんはこう話します。「接種会場ではソーシャルディスタンスも保たれていて、５分後にはワクチン接種も完了しました。２回目のワクチンも同じ場所で接種されます。２回アメリカまで行かなければなりませんが、その価値は十分にあります。」 エリサベスさんのように多くのメキシコ人が早期にワクチンを受けることで感染への不安を解消したいと願っています。
トルタ：メキシコ人 お気に入りのランチ
トルタはメキシコ風サンドイッチで、安くておいしいうえに作り方も簡単。多くのメキシコ人が好んで食べるストリートフード。 メキシコでは小学生の子供たちだけでなく、工場や会社勤めの大人もお弁当としてトルタを持っていきます。トルタはメキシコで大人気のランチメニューなのです。 ポルフィリオ時代にフランスパンを真似た「ボリージョ」という食事パンが普及し始めると、それを用いた「トルタ」が誕生します。 トルタはボリージョにいろいろな具材を入れたサンドイッチで、地域によってさまざまなメニューがあります。温かいホットトルタもあれば、冷たいままで食べたり、グリルにしたり調理法もさまざまです。 このように、トルタは調理が簡単なうえに種類も豊富で持ち運びも便利なので、学校や職場でのお弁当、そしてハイキングやスポーツ観戦に、またバス旅行などにも重宝されています。何よりもお腹がすいた時に手軽に食べられるのがトルタの魅力です。 人気のトルタ10選 ハム・トルタ：サンドイッチには欠かせないハムを、半分に開いたボリージョに詰め込み、マヨネーズ（又はサワークリーム）、トマト、玉ねぎ、チーズ、酢漬けハラペーニョをお好みではさむ。 エッグ・トルタ：ボリージョを半分に開いてフリホーレス（煮た豆をペースト状に潰したもの）を薄く塗り、ハムやソーセージ、チョリソー入りのスクランブルエッグ、又はメキシコ風スクランブルエッグ（トマト、玉ねぎ、チレのみじん切りと卵を炒めたもの）を詰める。 おかずトルタ：「ギサド」は煮込み料理や焼き料理などのおかずを意味し、ボリージョに煮込んだチチャロン（豚肉の皮を揚げたもの）や、牛肉の炒めもの、衣をつけて揚げたカツ、チラキレス（トルティージャチップスにサルサをかけたもの）などのおかずをはさんだトルタ。 ワハロタ：メキシコシティ発祥のこのトルタは、ボリージョにタマル（トウモロコシをすりつぶして蒸したチマキのような食べ物）を詰めたもの。 テコロタ：これもメキシコシティで誕生したメニューで、トルティージャチップスをサルサに浸したチラキーレスをボリージョにつめ、上からサワークリームとフレッシュチーズをかける。 ワカマヤ：ボリージョにスナック状態のチチャロンを詰め、フレッシュサルサ（トマト、玉ねぎ、チレのみじん切りをレモン汁で調理）をかける。ワカマヤはレオン発祥のメニュー。 トルタ・アオガダ：ハリスコ州発祥のこの辛いトルタは、ビロテと呼ばれるボリージョに豚肉と玉ねぎをつめ、唐辛子のサルサをたっぷりかけたもの。「アオガダ」は「溺れる」という意味で、サルサに溺れたトルタの意味。 パンバソ：ベラクルス州で誕生したこのトルタは、チョリソーとジャガイモを炒めたものをボリージョにつめ、「チレ・ワヒージョ」（チレの種類についてはココ・メキシコ1-2月号参照）をかけたもの。 キューバ・トルタ：肉、チーズ、パイナップル、ハム、ソーセージ、アボガド、トマト、レタス、サワークリーム、マヨネーズ、唐辛子などが入った具だくさんで人気のトルタ。 スイートトルタ：ボリージョにカヘタ（キャラメルクリーム）やバナナ、バターシュガーなどで甘く味つけしたトルタ。
ボリージョ：メキシコ料理には欠かせないパン
ボリージョはメキシコで人気のパンです。トルタと呼ばれるメキシコのサンドウィッチはボリージョで作られ、他にもデザートやモレ・ポブラーノの材料としても使用されます。 ボリージョは小さな楕円形で、フランスパンによく似ています。材料は小麦粉、ベーキングパウダー、水と塩のみで、味はかすかな塩味です。 外側はこんがり焼けてパリッとしていますが、中は白く柔らかい食感です。メキシコではこの中の部分は「ミガフォン」と呼ばれています。 ボリージョは小麦でパンが作られ始めた頃から食されており、値段が安いために当初は貧困層の食べ物でした。しかし現在では全てのメキシコ人がボリージョを食べています。 ポルフィリオ長期政権下（メキシコでポルフィリオ・ディアスが30年に渡って大統領として君臨し、フランスからの影響を多大に受けた時期）に、フランスパン、すなわちパンの表面が硬くて中がふわふわに焼かれているパンを真似てボリージョが作られました。 時が経つにつれて、メキシコのパン屋でも食事パンとしてのボリージョが普及されていきました。 ボリージョにもいろいろな種類があります： ビロテ ビロテはこんがり焼き色がついて、棒状の形をしている。長さは15センチから1メートルまでさまざまで、味は少し苦味があるが、甘いものもある。ビロテは主にハリスコ州グアダラハラで生産されている。 テレラ テレラは白っぽい色で、丸く平たい形をしている。表面も柔らかく、三本線で分けられており、大きさは10〜15センチくらい。「テレラ」という名前は3列、又は楕円形を意味する。 「驚いたときにはボリージョ」 メキシコには「驚いたときにはボリージョを食べる」習慣がある。突然の出来事に驚いたり、怖い目にあった時にはボリージョを食べると落ち着くという言い伝えである。 恐怖に直面すると胃に不快感を感じたり、吐き気を感じたりすることがあるが、ボリージョを口にすることでその症状を和らげる効果がある。
