観光

「メキシコを倒してくれてありがとうサンミゲル。」 サンミゲルの自治体は、地域経済を再活性化し、パンデミックによって残された新しい世界で競争するために、この観光キャンペーンを開始しました。  サンミゲルデアジェンデ市長のマウリシオトレホは、メインガーデンでの公開イベントでキャンペーンを開始しました。 「サンミゲルデアジェンデはもはやその経済を止めることはできません。 メキシコで「ナンバーワン」の目的地であり、世界の主要な目的地の1つとして再び位置付けられます。 しかし、すべての組合が団結した」とマウリシオ・トレホ市長は説明した。 「私たちが提示しているキャンペーンは、パンデミックであったこの悪夢から私たちを目覚めさせるでしょう。 私たちSanmiguelensesは私たちの経済を回復したいと思っています。私たちは、家族に良い生活水準を提供できる経済に戻りたいと思っています。 今日、サンミゲルデアジェンデの観光に専念しているすべての人は、私たちを訪ねることを熱望している各観光客にサービスを提供するために戻ってきたいと思っています。」 「サンミゲルデアジェンデに恋をし続け、サンミゲルデアジェンデが私たちに与えてくれたすべてに感謝することをお勧めします。 メキシコを打ち負かしてくれたサンミゲルに感謝します。」  市長は日本人からサンミゲルへ バジオに住む日本人コミュニティへの特別なメッセージの中で、マウリシオ・トレホ市長は彼らに日本語で挨拶し、世界で最も観光客が多い都市の1つを訪問するよう招待しました。 「ようこそ、ゴルフに来てください。 3つの壮大で美しいゴルフコースがあります。 美味しく食べに来てください。 ここで彼らはリラックスし、彼らがもたらすすべての仕事から休むでしょう。 あなたが休むことができるように、この街に来てください。」

最もメキシコらしいスポーツは、レオンのフェリアのリエンソ・チャーロで楽しむことができます。リエンソ・チャロは、ロバート・サーカスの隣にあるパルケ・エコロジーの中にあります。 ココ・メキシコでは、1月23日（日）までの今週のスケジュールを皆様にお知らせします。 * 馬の治療とリハビリテーション、そして馬の特別なケアについて学ぶことができます。1月21日（金）、22日（土）、23日（日）午前10時から午後12時まで。 * 有名な調教師であるダビッド・アロンソ氏によるエキシビジョンを行います。1月22日（土）午前11時～午後5時 * 競馬。19日（水）17:00～21:00 * アステカやスペインの優美な馬が登場する馬術ショー。20日（木）19:00～21:00 * レホネオ・デ・サロン：闘牛の展示。23日（日）午後6時から午後8時まで。 * 馬術ショーと馬のダンス：アステカ馬が音楽のリズムに合わせて踊ります。 21日（金）、22日（土）、23日（日）午後8時から午後9時まで。 * レディースシャラ：シャラの民族衣装をまとった勇敢で巧みな女性たちの馬上パフォーマンス。21日（金）午後2時から4時まで。 * 家族で楽しめる楽しさいっぱいのア小人たちのショー。 21日（金）午後4時から6時まで。 * ルチャリブレ：毎週月曜日と火曜日の午後6時から8時まで、レスラーによるプロレス公演が行われています。

パンデミックによる困難な1年が過ぎ、2021年のサマーフェアの開催を経て、バヒオで最も待ち望まれていたレオンフェリアが、新しい施設と素晴らしいアトラクションとともに戻ってきた。 レオンフェリア2022は1月14日から2月9日まで、新複合施設「Distrito León Mx」で開催されます。新型コロナ感染拡大防止のため、対面式ながら、厳しい衛生管理のもとでの開催となります。 エリアごとに衛生フィルターや定員管理、空間消毒を行い、800名以上の防疫担当者が出展者・来場者のコンプライアンスを徹底します。 メキシコでも最大規模のレオンフェリアは今年で197回目を迎え、レオン・デ・ロス・アルダマ市は創立446周年を迎えました。 アグアスカリエンテス州が招待都市として、「Festival de las Naciones」に参加する15か国以上の外国人コミュニティとともに参加する予定です。 フェリアの期間は27日間で、伝統料理、アトラクション、コンサート、ルチャリブレ（プロレス）のパフォーマンス、ショッピングエリアなどを楽しむことができます。 「Velaria de la Feria」で行われるコンサートのほとんどは無料で、入場料が必要なのは、マルコ・アントニオ・ソリス、フリオン・アルバレス、ロス・ティグレス・デル・ノルテなど、７つのコンサートのみです。 闘鶏も行われるパレンケでは、アレハンドロ・フェルナンデス、アンヘラ・アギラル、バンダ・ミス、ロス・アンヘレス・アスレスなどの有名歌手が出演する予定です。 さらに、フェリア2022のハイライトは、イルージョンオンアイスが提供するアイスリンクでのダンスとアクロバット「Deja Vú（デジャヴ）」です。さらに、ロバート・サーカスのビッグショーは、すでにフェリアの恒例行事となっています。月曜日から金曜日は1日2回、土曜日と日曜日は3回の公演が予定されています。 今回は、エクスプローラー公園内の野外スペースで、子供向けの体験型農園を含む「エクスポ・ガナデラ（家畜博）」が開催されます。 チャロがフェリアに帰って来る フェリアでは、ユネスコの無形文化遺産に登録されている、メキシコの「チャレリア」も紹介されます。 リエンソ・チャロ（チャレリアが行われる競技場）では、チャレリアのトーナメント、乗馬ショー、馬のダンス、テキサス・ロデオなどを楽しむことができます。 「恐竜の大地」展では、恐竜の化石、レプリカ、ロボットなどが展示され、また「フォーミュラ・アート」展では、ウイチョル族のアートがコラボされた、スポーツカーやレーシングカーが展示されています。 また、文化フォーラムでは、レオンフェリア2022の一環として特別アクティビティや、ビセンテナリオ劇場でのコンサートが予定されており、ソーシャルメディアでプログラムを検索できます。 パンデミック禍のフェリア 一般入場料：12ペソ シニア料金：6ペソ 身長1.40m未満の子供：無料 感染拡大防止対策 −マスク着用の義務化 −ソーシャルディスタンスをとる −抗菌ジェルによるこまめな手指の消毒 −人数制限やコロナ対策表示の順守

ダビノ・グリルは、グアナファト州レオン市で34年間最高のアルゼンチン・ステーキと生パスタを提供し続けています。 1987年、ダビノ一家がレオンにアルゼンチン・ステーキの味を紹介して以来、レオンの伝統的なレストランとなりました。 プレミアムステーキ、パスタ、エンパナーダ、カルパッチョ、サラダ、スープ、デザートなど、メニューの一つひとつにアルゼンチンらしさが感じられます。 ダビノ・グリルでは、伝統的なタンゴの音楽をバックに、美味しい料理に加えて、最高のペアリングが楽しめるワインや蒸留酒が堪能できます。 このレストランは、良質の味とサービスが際立っており、メキシコサッカーのプロ一部リーグや、代表チームで活躍したホルヘ・ダビノ・ビアンチーニ元選手とその息子、フラビオ、ドゥイリオ・ダビノ氏も加わり、優秀なスタッフが揃っています。 レオンには、家庭的な雰囲気のパノラマ地区（レオン北部）支店と、ビジネスマンの利用が多い、アエロプエルト通り（南部）支店の二つがあり、どちらもプライベートなイベントやビジネスミーティングが開催できるプライベートエリアが備わっています。また、幼い子供連れの家族のために、ベビーシッターのサービスが利用でき、ゲームも設置されているキッズエリアもあります。 ダビノ・グリルのどちらの店舗も味は変わらず、アルゼンチンのグルメを楽しむことができます。 grupodavino.com

デジタルアートがレオンに戻ってきました。 街の象徴的な建物は、再びデジタルビジュアルアートのキャンバスになります。 これらのプロジェクトに参加している大学生は、デジタル視聴覚芸術表現に対する創造性と情熱を育んでいます。 この芸術的表現はレオンで3年間発展しており、このフェスティバルの第4版は12月2日から4日までです。 レオンリグスフェストは、レオンで毎年開催されるプロのビデオマッピングイベントであり、都市から象徴的な公共の建物でトレーニングと作品の投影を受けるデザイン、アニメーション、視覚芸術の学生の才能をサポートすることで構成されています。 今年のテーマは、東洋文化をベースにした「カワイイ」です。  12月2日：レオン市大統領 12月3日：避難の聖母の神殿 12月4日：ディエゴリベラ文化院

国際バルーンフェスティバルの楽しみが再びやって来る。家族や友人と早起きをして、世界でもトップクラスの気球フェスティバルを体験しよう。 20回目となる今回のイベントは、11月12日から15日まで、レオンのメトロポリタン公園で開催されます。 ベルギー、ブラジル、アメリカ、スペイン、ロシア、イギリスなど、世界20か国以上からやって来た、色や形の異なる200機以上のバルーンが離陸します。 電話ボックス、ナマケモノ、テディ＆リンディ、ザ・リアス・カー、フレディフォックス、そして魔女などのバルーンフィギュアがフェスティバルに初登場します。 熱気球に加えて、フェスティバルで恒例となっているマジックナイト、ミュージックコンサート、ショービジネス界のエンターテイナーが登場するなど様ざまな代替イベントも企画されています。 パンデミックの影響で、2020年大会はバーチャル形式での開催を余儀なくされましたが、今年は座席数が限られているものの、抗菌ジェルの使用やマスクの義務化など感染防止対策を講じて、再びリアルイベントが開催されます。 また、SNSやFIGのYoutubeチャンネルでのライブストリーミングも行われ、世界中どこからでも無料でFIGの生中継が無料で楽しめます。 全プログラムはFIGのホームページから：www.vivefig.mx チケットは全国のOXXOストア、またはsuperboletos.comからオンラインで。 入場料：1人230ペソ（オンライン購入の場合は手数料23ペソ） アクティビティ： 様々なフィギュアの熱気球のインフレーションから離陸、4日間のフェスティバル期間中午前6時より（天候により変更あり） マジックナイトは4日間とも午後7時から（天候により変更あり） ハイライト： 11月12日（金）アマリア・エルナンデスによるメキシコフォークロリックバレエ団の公演 11月13日（土）DJスネーク　コンサート 11月14日（日）アレハンドロ・フェルナンデス　コンサート

観光業の回復は続いており、ポリフォルム近郊にライフスタイルをコンセプトとしたホテル・メトリアが新たにオープンしました。 産業・商業エリアに近く、ポリフォルム コンベンションセンターの正面に位置し、またレオンスタジアムから5分、グアナファト文化フォーラムから8分という恵まれた立地条件は、ビジネスマンや観光客にとって魅力的なホテルとなっています。 ホテル・メトリアでは、防音ガラスを備えた広々とした客室でゆったりと過ごし、インターナショナルレストランでビュッフェ式の朝食、アラカルトのランチやディナーが楽しめます。 ホテル内には、屋外温水プール、ジャグジー、ジム、地下駐車場、ビジネスセンター、イベントルーム、会議室などがあり、感染対策として全エリアで動線が考慮されており、お客様に安心と信頼を提供しています。 ご予約： イサベル・コルテス 電話 ：477 854 02 70 携帯 ：477 854 02 70 Eメールアドレス：isabel.cortes@metriahotel.com  ホテル住所：  Bulevar Adolfo López Mateos 2303 Col. Bugambilias CP 37270 León, Gto. Metriahotel  @metriahotel ホームページ: www.metriahotel.com

国際バルーンフェスティバルの楽しみが再びやって来る。家族や友人と早起きをして、世界でもトップクラスの気球フェスティバルを体験しよう。 20回目となる今回のイベントは、11月12日から15日まで、レオンのメトロポリタン公園で開催されます。 ベルギー、ブラジル、アメリカ、スペイン、ロシア、イギリスなど、世界20か国以上からやって来た、色や形の異なる200機以上のバルーンが離陸します。 電話ボックス、ナマケモノ、テディ＆リンディ、ザ・リアス・カー、フレディフォックス、そして魔女などのバルーンフィギュアがフェスティバルに初登場します。 熱気球に加えて、フェスティバルで恒例となっているマジックナイト、ミュージックコンサート、ショービジネス界のエンターテイナーが登場するなど様ざまな代替イベントも企画されています。 パンデミックの影響で、2020年大会はバーチャル形式での開催を余儀なくされましたが、今年は座席数が限られているものの、抗菌ジェルの使用やマスクの義務化など感染防止対策を講じて、再びリアルイベントが開催されます。 また、SNSやFIGのYoutubeチャンネルでのライブストリーミングも行われ、世界中どこからでも無料でFIGの生中継が無料で楽しめます。 全プログラムはFIGのホームページから：www.vivefig.mx チケットは全国のOXXOストア、またはsuperboletos.comからオンラインで。 入場料：1人230ペソ（オンライン購入の場合は手数料23ペソ） アクティビティ： ・様々なフィギュアの熱気球のインフレーションから離陸、4日間のフェスティバル期間中午前6時より（天候により変更あり） ・マジックナイトは4日間とも午後7時から（天候により変更あり） ハイライト： 11月12日（金）アマリア・エルナンデスによるメキシコフォークロリックバレエ団の公演 11月13日（土）DJスネーク　コンサート 11月14日（日）アレハンドロ・フェルナンデス　コンサート

カトリーナはガイコツ姿で大きなぼうしをかぶったでメキシコの死者の日を代表しています。 ‘’カトリーナ‘’はメキシコの漫画家のホセ・グアダルーペ・ポサーダの漫画の登場人物です。オリジナル名を《ガルバンセーラのガイコツ》といいます。 もともとは社会風刺の要素が強く先住民のルーツをもつ貧困層が裕福層のように振る舞い自身のルーツを隠すという物語です。 この漫画に由来するカトリーナは100年以上の歴史を持ちメキシコの死者の日の女性の仮装として一番のインスピレーションがあります。海外においても非常に有名です。

この11月2日、グアナファト州のの州都の通りは、伝統的な死者の日を迎えるため町中が色とりどりに飾られ　故人を迎え入れる準備ができます。 この飾り絨毯はグアナファトの伝統であり、故人を偲び迎え入れるため毎年手作りの飾り絨毯が作られます。色とりどりで美しくとても伝統的なものです。 飾り絨毯は、さまざまな色に染色したおがくず、花、種子、砂、その他の自然のものでで作られています。 多くの飾り絨毯職人と市民がセントロに集まり、絨毯が作られます。 この色とりどりの死者の日の飾り絨毯は、州都の通りで無料で見ることができます。